Lost Slayers
banner1 banner2 banner3

Russian Japanese Italian German French English
letras

En esta sección encontraréis todos los temas cantados de Slayers existentes junto con sus letras, tanto en kanji como en romaji, o en sus correspondientes versiones en otros idiomas. A efectos de organizarlos un poco para la web, han sido separados según en qué formato aparecieron primero, ya sea en alguna de las temporadas del anime, las películas, las series de OVAs, los dramas, y otra categoría genérica para las que no pueden incluirse en ninguna de estas secciones.


Alone Ame no far away Brave souls ~ give a reason Breeze
But but but Don't be discouraged Exit→Running Fair wind
Front breaking Get along Give a reason Jama-wa sasenai
Just begun Kono sekai no doko ka de Kujikenaikara! More than words
Nemurenai yoru wa... Never never give up Only lonely soldier Otome no inori
Plenty of grit Revolution Secret ~ dareka no message Sekai de ichiban no victory
So in the world Somewhere Stand up! Sunadokei
Take your courage Uso no nai game ~ set me free Waru ~ bad blood We are...

Exit → Running

Exit → Running (lit., "salida → corriendo") es la image song de Lina de la 3ª temporada de TV, Slayers TRY. La canta Megumi Hayashibara, actriz de voz de Lina, siendo la letra de Satomi Arimori, la composición de Hidetoshi Satou y corriendo los arreglos por parte de Shou Goshima.

Esta canción se encuentra sólo en uno de los discos de la banda sonora, el Slayers TRY Treasury VOX, y se encuentra además recopilada en el The best of Slayers vol.1 CD 2, así como en el Slayers MEGUMIX Silver. Cuenta además con una versión más corta llamada "fictional TV size", disponible en el Slayers TRY Treasury BGM 2. Cuenta con una versión oficial en inglés, titulada Never never give up.

A continuación podéis encontrar la leta de la canción. En tono azul claro se resalta la parte correspondiente con la versión corta, o fictional TV size, que realmente no se ha utilizado en ningún lado fuera de los discos de la banda sonora (y de ahí que tenga dicho título).


疑問だらけの雨降らせて
傘も差しかけてはくれない
こんな世の中、埋もれてたら
何もかも流されてゆくよ

スモーキーな日々に何を見つけ
夢を描けと言うのか
黒いキャンバス 目の前にして
頭を抱えてる

このままじゃ呼吸するだけの
オブジェみたいになってしまう
焦る心に足をけられ
転んでも一人で立たなきゃ…
誰も知らん顔してる中で
存在を叫びたいよ
傷つく事も 汚れる事も
避けたりは出来ない

HEY HEY EXIT RUNNING
自分だけが見つけ出せる 鼓動求め
EXIT RUNNING
暗い闇を 今、抜け出そう
HEY HEY EXIT RUNNING
立ち尽くして迷っていちゃ 始まらない
EXIT RUNNING
信じた道 走り続け、TRY!


強がりばかりじゃ壊れてく
心を時にはさらけ出す
素顔を恥じたりはしないで
それは強さへのプロローグ
涙の数だけ見えてくるよ
迷宮からの出口が…
勇気を持って 誇りを持って
今日を終わらせたい

HEY HEY EXIT RUNNING
自分のため笑える日が 幾つあるか
EXIT RUNNING
数える間に 時間は過ぎてく
HEY HEY EXIT RUNNING
生まれて来た意味は誰も くれやしない
EXIT RUNNING
この手でしか 掴めないよ TRY!

gimon darake no ame furasete
kasa mo sashikakete wa kurenai
konna yo no naka, umoretetara
nanimokamo nagasarete yuku yo

SUMŌKĪ na hibi ni nani o mitsuke
yume wo egake to iu no ka
kuroi KYANBASU me no mae ni shite
atama wo kakaeteru

kono mama ja kokyuu suru dake no
OBUJE ni natte shimau
aseru kokoro ni ashi o torare
koronde mo hitori de tatanakya...
daremo shirankao shiteru naka de
sonzai wo sakebetai yo
kizutsuku koto mo yogoreru koto mo
saketari wa dekinai

hey hey exit running
jibun dake ga mitsukedaseru kodou motome
exit running
kuraiyami wo ima, nukedasou
hey hey exit running
tachitsukushite mayotteicha hajimaranai
exit running
shinjita michi hashiritsuzuke, try!


tsuyogaribagari ja kowareteku
kokoro wo toki ni wa sarakedasu
sugao wo hajitari wa shinai de
sore wa tsuyosa e no PURORŌGU
namida no kazu dake miete kuru yo
meikyuu kara no de guchi ga...
yuuki wo motte hokori o motte
kyou o owarasetai

hey hey exit running
jibun no tame waraeru hi ga ikutsu aru ka
exit running
kazoeru ma ni toki wa sugiteku
hey hey exit running
umarete kita imi wa daremo kureyashinai
exit running
kono te de shika tsukamenai yo try!
 

 
Lost Slayers © 2002-2021 shansito | Parte del Shansito Network | Detalles de visualización | Slayers copyright info |

Lost Slayers Multimedia