エクストボール | 消化弾
EKUSUTOBŌRU

Con el Extball el hechicero crea una pequeña esfera de energía entre sus manos, que al ser lanzada sobre una fogata o un pequeño fuego consumirá éste hasta extinguirlo. Si bien el hechizo surtirá efecto con pequeños fuegos, será inútil usarlo con incendios, salvo que se uilizase innumerables veces sin parar. Se ha visto usarlo tanto a Lina como a Ameria.

Los kanjis del hechizo 消化弾 podrían significar más o menos algo así como "bala extinguidora", mientras que su furigana エクストボール indica que debe leerse como "EKUSUTOBŌRU", es decir, "extball". Extball como tal no significa nada, pero Ext- procederá seguramente de extinguish, "apagar" o "extinguir" en inglés, y -ball, que es "bola", por lo que vendría a ser algo así como "bola extinguidora".

» Slayers Special #1 - Saillune no ouji (naga no chousen)
» Slayers Revolution #5 (eternal, yuukyuu ni nemureshi mori)
» Encyclopedia Slayers, 221