Slayers NEXT 26/26 (Total 52/104)

1ª Emisión: 27/09/1996

1ª Emisión: 28/11/1998

Éste es el vigesimosexto y último episodio de la segunda temporada. Adaptado de la octava novela 死霊都市の王 (Shiryou toshi no ou), más concretamente de su cuarto capítulo 闇よりも夜よりもなお深きもの (aquél más profundo que la oscuridad y la noche), si bien la segunda mitad y por tanto el final del episodio es totalmente original del anime.

Para ver exactamente las diferencias entre este episodio y su equivalente en las novelas, o incluso del manga, echadle un vistazo al reportaje Diferencias entre las adaptaciones.

El título puede traducirse como: ¡Ve adelante! Y otra vez...

Este episodio se estrenó en Japón el 27 de Septiembre de 1996, emitido en TV TOKYO. En España, se estrenó el 28 de Noviembre de 1998, emitido en TVE2. Aquí el título se tradujo como: El poder del caos