フレア・ランス | 炎の槍
FUREA RANSU

El Flare Lance, de manera similar a su equivalente helado, el Icicle Lance, es un hechizo mediante el cual el hechicero reúne el poder en su mano creando una lanza de fuego que sostendrá hasta lanzarla contra su objetivo. Realmente se trata de una modificación del Flare Arrow, en el que todas las flechas se crean unas junto a otras, tomando esa forma de lanza que al soltarla hará que todas las flechas se mantengan juntas e impacten con mayor fuerza. Sólo se sabe que la hayan usado Lina y Pokota.

Los kanjis del hechizo 炎の槍 podrían significar más o menos algo así como "lanza de llamas", mientras que su furigana フレア・ランス indica que debe leerse como "FUREA RANSU", es decir, "flare lance". Flare significa "llamarada" y Lance es "lanza", ambas en inglés, por tanto, "lanza llameante", "lanza ardiente" o "lanza de fuego".

En la traducción al español se le llamó Lanza de Fuego y Lanza Centella.

» Slayers Special #1 - Saillune no ouji (saillune no ouji)
» Slayers Special #18 - Atotsugi soudou shinrin ranger (okuriookami-tachi no gogo)
» Slayers #11 - Crimson no moushuu
» Slayers EVOLUTION-R #1 (reimei to sakudou)
» Slayers Fight #395
» Encyclopedia Slayers, 231
» Slayers Reading, 194