Lost Slayers
Russian Japanese Italian German French English
         //  Mundo  //  Magia  //  Hechizos  //  Magia Espiritual  //  Magia de Agua 


Anterior entrada Entrada actual Siguiente entrada
Cucum Spin Dark Mist Demona Crystal

Dark Mist

ダーク・ミスト | 黒霧炎
DĀKU MISUTO

Mediante el Dark Mist el hechicero crea una niebla densa centrada en el objetivo a su elección, donde no podrá verse nada. Ésta se mantiene mientras el hechicero mantenga la concentración. La niebla puede utilizarse para que el hechicero escape de sus enemigos, pero también para poder atacar a alguien que se encuentre rodeado por la misma, una técnica que podrían usar algunos asesinos. En concreto, Zuuma es un asesino especializado en el uso del Dark Mist para atacar a sus víctimas mientras éstas no pueden ver nada en mitad de la niebla. Aparte de él, se ha visto usarlo también a Lina y a Ameria.

Ni la Encyclopedia ni la Reading catalogan el hechizo como magia de agua, pero tampoco lo catalogan en ningún otro tipo concreto, sino que sencillamente dicen que es magia espiritual. Aún así, podría considerarse que es magia de agua ya que ésta es necesaria para que se forme una niebla.

Los kanjis del hechizo 黒霧炎 podrían significar más o menos algo así como "ardiente niebla negra", mientras que su furigana ダーク・ミスト indica que debe leerse como "DĀKU MISUTO", es decir, "dark mist". Dark significa "oscuro", y Mist es "niebla", ambas en inglés, por lo que viene a ser "niebla oscura".

En la traducción al español se le llamó precisamente Niebla Oscura.

» Slayers #4 - Battle of Saillune
» Slayers #6 - Vezendi no yami
» Slayers #17 (question? ano ko? ni propose!)
» Slayers #25 (yes! saigo no kibou Bless Blade)
» Slayers REVOLUTION #10 (judgment, yomigaeru shirogane!)
» Slayers Fight #136
» Encyclopedia Slayers, 226
» Slayers Reading, 184/185

 

Lost Slayers © 2002-2024 shansito | Leyenda de iconos | Detalles de visualización | Slayers copyright info | Parte del Shansito Network |