 ダスト・チップ | 氷霧針
DASUTO CHIPPU
El Dust Chip es un hechizo simple con el que se lanzan un
buen número de minúsculas saetas de hielo. No
son letales, pero pueden causar una buena cantidad de daño.
Dependiendo del poder del hechicero, se pueden lanzar desde
unas pocas a varias docenas. No
es mucho más lo que se conoce de este hechizo,
ya que sólo se sabe que haya sido utilizado una
vez, por Lina.
Los kanjis del hechizo 氷霧針 podrían significar más o menos algo así como "aguja de niebla helada", mientras que su furigana ダスト・チップ indica que debe leerse como "DASUTO CHIPPU", es decir, "dust chip". Dust significa "polvo",
y Chip es "astilla", ambas en inglés,
queriendo significar bien "astilla de polvo"
o "polvo de astillas", posiblemente haciendo
referencia al pequeño tamaño de los trozos
de hielo.
 » Slayers #4 - Battle of Saillune
 » Slayers Fight #137
 » Encyclopedia Slayers, 226
» Slayers Reading, 186
|
