Slayers Special #15

Ésta es la decimoquinta novela de la saga Slayers Special. Fue publicada en Julio de 2000, agrupando 2 capítulos dobles y 1 capítulo autoconclusivo previamente publicados en las Dragon Magazine de Febrero y Marzo de 1996, y Julio, Agosto, Septiembre y Octubre de 1999, más un cuarto capítulo totalmente nuevo y exclusivo de la novela. Se desconoce si tuvo otras ediciones físicas, aunque es probable. Fue posteriormente publicada en formato digital (BOOKWALKER y Amazon Kindle) en Agosto de 2012.

1a Edición: Julio, 2000 Formato: bunko Páginas: 280 Precio: ¥480

Ed. digital: Agosto, 2012 Formato: bunko (digital) Páginas: 279 Precio: ¥518

Como es habitual en esta saga, el título de la novela está sacado directamente de uno de sus capítulos. En este caso del primer capítulo doble, y puede traducirse como El caso de April.

De entre los 4 capítulos que conforman la novela, 2 de ellos han sido adaptado a otros formatos. Por un lado エイプリルの事件簿 fue adaptado a manga en el capítulo #24 del tomo Slayers Special #4. También fue elegido para aparecer en el recopilatorio Slayers Select #2. Por otro lado リナちゃん ♥ おしゃれ大作戦 fue adaptada en la tercera OVA de la saga Slayers Excellent, Lina-chan ♥ oshare daisakusen, además de haber sido previamente recopilada en la Slayers Delicious #1.

Al igual que el resto de novelas que conforman la saga Special, ésta no ha sido publicada en ningún país fuera de Japón.

Cuando fue originalmente publicada en formato físico contaba con 12 ilustraciones: la portada, 3 a color (siendo una de ellas a doble página) y 8 en blanco y negro. En su publicación digital se le añadieron otras 11 ilustraciones en blanco y negro que en su día acompañaban el texto en su publicación original en la Dragon Magazine. Además, otras 4 imágenes más pueden encontrarse en la versión de Slayers Delicious de uno de sus capítulos. En la sección descargas de la web puede encontrarse un pack con scans de dichas ilustraciones.

エイプリルの事件簿 [前編]
EIPURIRU no jiken-bo [zenpen]
(El caso de April [1ª parte])
[Publicado en Dragon Magazine 07/1999]

Han desaparecido algunas capas de hechiceros ("degree robe") de la Asociación de Hechiceros de la ciudad de Cerulean, y April se encargará de investigar el caso, con Lina como ayudante.

エイプリルの事件簿 [後編]
EIPURIRU no jiken-bo [kouhen]
(El caso de April [2ª parte])
[Publicado en Dragon Magazine 08/1999]

Para tratar de capturar al ladrón, April utiliza a Lina como cebo, haciendo que lleve su capa oficial de la Asociación de Hechiceros, un traje bastante bonito, femenino y... rosa.

プライド・オブ・ダークネス [前編]
PURAIDO OBU DĀKUNESU [zenpen]
(Pride of Darkness / El honor de la oscuridad [1ª parte])
[Publicado en Dragon Magazine 09/1999]

Lina y Naga se dirigen a acabar con unos vampiros que están atemorizando una ciudad. Pero uno de estos, Alexandre, las invita para que vean las actividades del "Club de Vampiros de la Alta Sociedad", que lucha por la co-existencia de humanos y vampiros.

プライド・オブ・ダークネス [後編]
PURAIDO OBU DĀKUNESU [kouhen]
(Pride of Darkness / El honor de la oscuridad [2ª parte])
[Publicado en Dragon Magazine 10/1999]

Pero mientras son escoltados dentro del castillo por Mariathese, instructor de etiqueta, un ejército de humanos se dirige al mismo.

リナちゃん ♥ おしゃれ大作戦
RINA-chan ♥ oshare dai-sakusen
(La gran estrategia de moda de Lina-chan ♥)
[Publicado en Dragon Magazine 02/1996 + Dragon Magazine 03/1996]

Para no permitir que Martie, que tiene el mismo gusto que Naga, haga lo que quiera, Lina se alía con Tatiana, que tiene un gusto más formal. Martie y Tatiana comienzan una "batalla de estilo", en la que básicamente se dedican a destruir los talleres de la otra.

スレイヤーズすぺりおぉる：エイプリルの事件簿２
SUREIYĀZU SUPERIŌRU: EIPURIRU no jiken-bo 2
(Slayers Superior: El caso de April 2)

En agradecimiento por ayudarla, April invita a Lina a cenar a su casa. Mark, sobrino de Apil, les enseña una estatua de Orihalcon a Rachel y Roberts, dos amigos suyos, y a Lina y April. Pero por la noche, la estatua es robada. Aunque el nombre del que se ha llevado la estatua esté escrito en la 2ª página de la novela, ¿podrá April encontrar al ladrón?

Este capítulo realmente cuenta con 2 títulos, uno corto que aparece en el índice de la novela, y uno largo que aparece al comenzar el propio capítulo y que podéis ver a continuación:

本格推理 ほんかくすいり ドラマだと思って読むとがっかり!
エイプリルの 事件簿 じけんぼ ２・美人 看護婦 かんごふ 湯煙 ゆけむり 三人 姉妹 しまい おさげで三つ 編 あ みセーラー服メガネっ 娘 こ 連続 猟奇 りょうき 殺人事件
・ちなみにタイトルと内容は無関係です
honkakusuiri DORAMA dato omotte yomu-to gakkari!
EIPURIRU no jiken-bo 2 · bijin-kangofu yukemuri sannin-shimai osage de mitsuami SĒRĀ fuku megane-kko renzoku-ryouki-satsujin-jiken
· chinami-ni TAITORU to naiyou wa mu-kankei desu
(¡Si esperas dramas detectivescos serios, no quedarás satisfecho! El caso de April 2 · Enfermera hermosa, aguas termales, tres hermanas, asistentas y colas de cerdo, uniformes escolares de marineritas, la chica con gafas, extraños asesinatos en serie · Por cierto, el título no tiene nada que ver con la historia)