Lost Slayers

	El terror de la quimera
	quinta temporada

// Mundo // Territorios // Localizaciones // Listado completo

Alianza	Calmatt	Dilss	Elmekia	Katart	Lyzell	Ralteague	Saillune	Zefiria

Barrera	Letidius	Kunan	Ruzilte	Slayers TRY	Mundo Light	Con nombre	Sin nombre	Listado

	Akkasshi \| アカッシ港 \| AKASSHI kou
	aldea de la justicia \| 正義の郷 \| seigi no sato
	aldea de los asesinos \| アサッシン村 \| ASASSHIN mura
	aldea de los habitantes del desierto
	aldea de los herreros \| 鍛冶の村 \| kaji no mura
	aldea desconocida
	aldea desconocida
	aldea desconocida
	Alianza de Estados Costeros \| 沿岸諸国連合 \| engan shokoku rengou
	Alibarl \| アリバーロ \| ARIBĀRO
	Anarof \| アナロフ \| ANAROFU
	Arca \| 箱舟 \| hakobune
	Armadura Blanca \| 白鎧亭 \| ホワイト・メイル \| HOWAITO MEIRU
	Atessa \| アテッサの街 \| ATESSA no machi
	Atlas \| アトラス・シティ \| ATORASU SHITI
	Augley \| オーグリーの町 \| ŌGURĪ no machi

	Bamond \| 交易の町バモンド・シティ \| koueki no machi BAMONDO SHITI
	Baris \| バリスの村 \| BARISU no mura
	Barrera de Sellado Divino \| 神封じの結界 \| kamifuuji no kekkai
	Base del Norte \| 北の拠点 \| kita no kyoten
	Berel \| ベレールの村 \| BERĒRU no mura
	Berilz \| ベリーズ・シティ \| BERĪZU SHITI
	Bermik \| ベルミックの町 \| BERUMIKKU no machi
	Berna \| ベルナ・シティ \| BERUNA SHITI
	Beroul \| ベロゥル・シティ \| BEROURU SHITI
	Bezeld \| ベゼルドの町 \| BEZERUDO no machi
	Besmi \| ベスミの町 \| BESUMI no machi
	Biatz \| ビアズの村 \| BIAZU no mura
	Bosque bendito \| めぐみの森 \| megumi no mori
	Bosque de Galin \| ガリンの森 \| GARIN no mori
	Bosque de la pradera Raman \| ラマン草の森 \| RAMAN kusa no mori
	Bosque de Letenru \| レテンルの森 \| RETENRU no mori
	bosque de los enanos \| ドワーフの森 \| DOWĀFU no mori
	Bosque del miasma \| 瘴気の森 \| shouki no mori
	Brohkolo \| ブロッコロ \| BUROKKORO
	Burkland \| バークランド \| BĀKURANDO

	Caldera en la cima de la cordillera de Katart \| カタート山脈頂上の大火山口 \| KATĀTO sanmyaku choujou no dai kazan kou
	Calmatt \| カルマート・シティ \| KARUMĀTO SHITI
	Calmidon \| カルミドーン・シティ \| KARUMIDŌN SHITI
	castillo desconocido
	castillo de Valgarv \| ヴァルガーヴのいる古城 \| VARUGĀVU no iru kojou
	Castillo Dorchester \| ドーチェスター城 \| DŌCHESUTĀ shiro
	Castillo Lantus \| ラントゥス城 \| RANTUSU shiro
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	ciudad desconocida
	Cordillera de Katart \| カタート山脈 \| KATĀTO sanmyaku
	Cordillera de Urulu \| ウルル山脈 \| URURU sanmyaku
	Cordron \| コルドロン・シティ \| KORUDORON SHITI
	Cramsa \| クラムッサの町 \| KURAMUSSA no machi
	Crandorl \| クランドール・シティ \| KURANDŌRU SHITI
	Crauwardrun \| クラウワードルンの町 \| KURAUWĀDORUN no machi
	Crimson \| クリムゾン・タウン \| KURIMUZON TAUN
	Cruasal \| クルアサル・シティ \| KURUASARU SHITI
	Crushida \| クルシダの村 \| KURUSHIDA no mura
	cuartel de Armace \| アルメイスのアジト \| ARUMEISU no AJITO
	Cubic \| クービックの町 \| KŪBIKKU no machi
	cueva desconocida
	Cuezax \| キューザック \| KYŪZAKKU
	Cuorand \| クォーランド・シティ \| KWŌRANDO SHITI
	Curian \| キュリアン・タウン \| KYURIAN SHITI

	Dabuon \| ダブオン・シティ \| DABUON SHITI
	Danarof \| ダナロフ村 \| DANAROFU mura
	Demidas \| デミダス・シティ \| DEMIDASU SHITI
	Derazak \| デラザック・シティ \| DERAZAKKU SHITI
	Desierto de la Destrucción \| 滅びの砂漠 \| horobi no sabaku
	Dorutohaut \| ドルトハウト \| DORUTOHAUTO
	Drake \| ドレイクの村 \| DOREIKU no mura
	Dryad \| ドライアド・シティ \| DORAIADO SHITI
	Ducado de Bellhide \| ベルハイド公国 \| BERUHAIDO koukoku
	Ducado de Calmatt \| カルマート公国 \| KARUMĀTO koukoku
	Ducado de Ilmard \| イルマード公国 \| IRUMĀDO koukoku
	Ducado de Lenos \| レノス公国 \| RENOSU koukoku
	Ducado de Letidius \| レティディウス公国 \| RETIDIUSU koukoku
	Dufon \| デュフォンの村 \| DYUFON no mura

	Eena \| イーナ村 \| ĪNA mura
	Explerna \| エクスプレーナ町 \| EKUSUPURĒNA machi

	Farad \| ファラッドの町 \| FARADDO no machi
	Farit \| ファリト村 \| FARITO mura
	Fergol \| フェルゴル \| FERUGORU
	Figaro \| フィガロ・シティ \| FIGARO SHITI
	Finris \| フィンリスの街 \| FINRISU no machi
	Firay \| フィライの町 \| FIRAI no machi
	Flagoon \| 神聖樹 \| フラグーン \| FURAGŪN
	Floweib \| フロウエイブの町 \| FUROUEIBU no machi
	Fosurde \| フォスーデの町 \| FOSŪDE no machi
	Freeground \| フリーグランド \| FURĪGURANDO
	Froners \| フロネーズ町 \| FURONĒZU machi

	Gairia \| ガイリア・シティ \| GAIRIA SHITI
	Gase Nah \| ガセ・ナー \| GASE NĀ
	Go \| ゴ村 \| GO mura
	Goblinland \| ゴブリンランド \| GOBURINRANDO
	Godoa \| ゴドアの村 \| GODOA no mura
	Gon \| ゴン村 \| GON mura
	Gongoro \| ゴンゴロ村 \| GONGORO mura
	Gran Bosque Keresas \| ケレサス大森林 \| KERESASU dai shinrin
	Gran bosque Selceras \| セルセラス大森林 \| SERUSERASU dai shinrin
	Grumstock \| グラムストック \| GURAMUSUTOKKU

Hacha Negra | 黒斧亭 | ブラック・アックス | BURAKKU AKKUSU

	Imperio de Elmekia \| エルメキア帝国 \| ERUMEKIA teikoku
	Imperio de Kunan \| クナン帝国 \| KUNAN teikoku
	Imperio de Lyzell \| ライゼール帝国 \| RAIZĒRU teikoku
	Isla de Falshes \| ファルシェスの島 \| FARUSHESU no shima
	Isla de los hombres-pez
	Isla de los Lobos \| 群狼の島 \| gunrou no shima
	Isla de Mipross \| ミプロス島 \| MIPUROSU tou
	Isla del fin \| 終わりの島 \| owari no shima
	Isla del parque de atracciones
	Izelsn \| イゼルセン \| IZERUSEN

Johannes | ヨハネス・シティ | YOHANESU SHITI

	Kanto \| 関東 \| kantou
	Keyren \| キーレーンの町 \| KĪRĒN no machi
	Kinnall \| キンナル・シティ \| KINNARU SHITI
	Kirugis \| キルギス・シティ \| KIRUGISU SHITI
	Krain \| クレインの町 \| KUREIN no machi
	Kronberg \| クロンベルグの町 \| KURONBERUGU no machi
	Krutorza \| クルトーザの町 \| KURUTŌZA no machi
	Kwolve \| クォルヴェの町 \| KUORUVE no machi

	Laboratorio de la justicia definitiva \| 絶対正義研究所 \| zettai seigi kenkyuujo
	Ladelia \| ラデリア \| RADERIA
	Lago Legunia \| レグニア湖 \| REGUNIA ko
	Lago Malen \| マレン湖 \| MAREN ko
	Lakewood \| レイクウッド \| REIKUUDDO
	Lamy \| ラミーの町 \| RAMĪ no machi
	Lanase \| ラナセの村 \| RANASE no mura
	Lanork \| ラノークの町 \| RANŌKU no machi
	Laquedoria \| ラケドリア \| RAKEDORIA
	Latoka \| ラトカの町 \| RATOKA no machi
	Latoka \| ラトカの町 \| RATOKA no machi
	Layqueen \| レイクインの町 \| REIKUIN no machi
	Layton \| レイトンの村 \| REITON no mura
	Lebenburk \| レーベンブルク \| RĒBENBURUKU
	Leidok \| レイドックの村 \| REIDOKKU no mura
	Leinard \| レイナードシティ \| REINĀDO SHITI
	Leizard \| 商業都市レイザード \| shougyoutoshi REIZĀDO
	Lems \| レムスの町 \| REMUSU no machi
	Lenihorn \| レニホーンの村 \| RENIHŌN no mura
	Lezariam \| レザリアム \| REZARIAMU
	Lialanser \| リアランサー \| RIARANSĀ
	Lotus \| ロータスの村 \| RŌTASU no mura
	Louise \| ルイーズの町 \| RUĪZU no machi

	Madilan \| マディラン \| MADIRAN
	Malthus \| マルサス・シティ \| MARUSASU SHITI
	Marene \| マレーネ村 \| MARĒNE no mura
	Mareneid \| マレネイド・シティ \| MARENEIDO SHITI
	Mariela \| マリエラ村 \| MARIERA mura
	Markvels \| マークヴェルズ \| MĀKUVERUZU
	Marisida \| マリシダの町 \| MARISHIDA no machi
	Marscala \| マルスクラー \| MARUSUKARĀ
	Medelt \| メデルト村 \| MEDERUTO mura
	Mend \| メソドの村 \| MENDO no mura
	Mercado \| メルカドの町 \| MERUKADO no machi
	Metroz \| メトロズ・シティ \| METOROZU SHITI
	Midalca \| ミダルカの村 \| MIDARUKA no mura
	Mihai \| ミハイの村 \| MIHAI no mura
	Millenhaim \| ミルンハイム \| MIRENHAIMU
	Milsar \| ミルサー \| MIRUSĀ
	Mine \| マインの村 \| MAIN no mura
	Mio \| ミオの町 \| MIO no machi
	Mineba \| ミネバ \| MINEBA
	Miranda \| ミランダ \| MIRANDA
	Mitilkan \| ミティルカン・シティ \| MITIRUKAN SHITI
	Monrose \| モンローズ町 \| MONRŌZU machi
	Montaña nevada de Hashel \| ハシェル雪山 \| HASHERU yukiyama
	Monte Amorfas \| アモルファス山 \| AMORUFASU san
	Monte Korone \| コロネ山 \| KORONE san
	Monte Letor \| レトル山 \| RETORU san
	Monte Lune \| ルーン山 \| RŪN san
	Monte Tabasa \| タバサ山 \| TABASA-san
	Montell \| モンテール・シティ \| MONTĒRU SHITI
	Mos \| モスの村 \| MOSU no mura
	Moskit \| モスキートの街 \| MOSUKĪTO no machi
	Mydas \| マイダスの村 \| MAIDASU no mura

Nibus | ニブス村 | NIBUSU mura

	Océano del Demonio \| 魔海 \| makai
	Orcman \| オークマンの港町 \| ŌKUMAN no minatomachi
	Orkus \| オークス村 \| ŌKUSU mura

	Parbassos \| 王都パルバッソス \| outou PARUBASSOSU
	Patri \| パトリの村 \| PATORI no mura
	Perrier \| ペリエの町 \| PERIE no machi
	Peterus \| ペテルス村 \| PETERUSU mura
	poblado desconocido
	Pozo del Rey Dragón \| 竜王坑 \| ryuuou kou
	Pramiz \| プラミズの村 \| PURAMIZU no mura
	Priam \| プライアム・シティ \| PURAIAMU SHITI
	Procal \| プロカル・シティ \| PUROKARU SHITI
	Prokiam \| プロキアム・シティ \| PUROKIAMU SHITI

	Qa Nah \| クァ・ナー \| KWA NĀ
	Quincy \| クインシーの街 \| KUINSHĪ no machi

	Rabinero \| ラビネロ村 \| RABINERO mura
	Radam \| ラダムの町 \| RADAMU no machi
	Radamount \| ラダマウント \| RADAMAUNTO
	Ralek \| ラレック村 \| RAREKKU mura
	Ranoma \| ラノマの町 \| RANOMA no machi
	Raulua \| 港町ラウルア \| minatomachi RAURUA
	Reino de Aldil \| アルディール王国 \| ARUDĪRU oukoku
	Reino de Alto \| アルト王国 \| ARUTO oukoku
	Reino de Baritone \| バリトーネ王国 \| BARITŌNE oukoku
	Reino de Dilss \| ディルス王国 \| DIRUSU oukoku
	Reino de Lagud \| ラグド王国 \| RAGUDO oukoku
	Reino de Leinard \| レイナード王国 \| REINĀDO oukoku
	Reino de Ralteague \| ラルティーグ王国 \| RARUTĪGU oukoku
	Reino de Rihard \| リハード王国 \| RIHĀDO oukoku
	Reino de Ruvinagard \| ルヴィナガルド王国 \| RUVINAGARUDO oukoku
	Reino de Ruzilte \| ルジルテ王国 \| RUZIRUTE oukoku
	Reino de Selenias \| セレニアス王国 \| SERENIASU oukoku
	Reino de Taforasia \| タフォーラシア王国 \| TAFŌRASHIA oukoku
	Reino de Zefiria \| ゼフィーリア王国 \| ZEFĪRIA oukoku
	Reino de Zoana \| ゾアナ王国 \| ZOANA oukoku
	República de Ruvinagard \| ルヴィナガルド共和国 \| RUVINAGARUDO kyouwakoku
	Rigido \| リギド村 \| RIGIDO mura
	Risharl \| リシャールの町 \| RISHĀRU no machi
	Ro \| ロ村 \| RO mura
	Roadol \| ロアドール・シティ \| ROADŌRU SHITI
	Rorl \| ロール・シティ \| RŌRU SHITI
	Ruald \| ルアルド・シティ \| RUARUDO SHITI
	Ruforl \| ルフォーラ \| RUFŌRA
	Ruinas de Elun Gorsh \| エルン・ゴーシュの遺跡 \| ERUN GŌSHU no iseki
	ruinas desconocidas
	ruinas selladas \| 封印の遺跡 \| fuuin no iseki
	Rumafik \| ルマフィック村 \| RUMAFIKKU mura
	Ryet \| リェットの町 \| RYETTO no machi
	Ryukune \| リュクネーの町 \| RYUKUNĒ no machi

	Sagrado Reino de Femil \| 神聖フェミール王国 \| shinsei FEMĪRU oukoku
	Sagrado Reino de Saillune \| 聖王国セイルーン \| seioukoku SEIRŪN
	Saillune \| セイルーン・シティ \| SEIRŪN SHITI
	Sairag \| サイラーグ・シティ \| SAIRĀGU SHITI
	Salmit \| サルミット川 \| SARUMITTO kawa
	Sanboa \| サンボアの街 \| SANBOA no machi
	Sandria \| サンドリアの街 \| SANDORIA no machi
	Sangost
	Sanitibel \| サニティベルの町 \| SANITIBERU no machi
	Sedam \| セダム・シティ \| SEDAMU SHITI
	Selentia \| セレンティア・シティ \| SERENTIA SHITI
	Selurean \| セルリアン・シティ \| SERURIAN SHITI
	Shebe \| ツェーベの村 \| SHĒBE no mura
	Shildra \| シルドラの町 \| SHIRUDORA no machi
	Shimia \| シミアの町 \| SHIMIA no machi
	Shurias \| シュリアス \| SHURIASU
	Shurigan \| シュリガン・シティ \| SHURIGAN SHITI
	Sigmun \| シグムーン・シティ \| SHIGUMŪN SHITI
	Smisof \| スミソフ村 \| SUMISOFU mura
	Solaria \| ソラリア・シティ \| SOLARIA SHITI
	Soldown \| ソルダウン \| SORUDAUN
	Sonia \| ソニア \| SONIA
	Stoner \| ストーナーの町 \| SUTŌNĀ no machi
	Sumbulk \| サンブルク \| SANBURUKU
	Sunpa \| スンパの村 \| SUNPA no mura

	Tails \| テールス・シティ \| TĒRUSU SHITI
	Takia \| タキア村 \| TAKIA mura
	Telmode \| テルモード・シティ \| TERUMŌDO SHITI
	Templo de Cronos \| クロノスの神殿 \| KURONOSU no shinden
	Templo de los habitantes del desierto
	Templo del Dios de los Matrimonios \| 縁結びの神の神殿 \| enmusubinokami no shinden
	Templo de los Dragones Antiguos \| 古代竜の神殿 \| エンシェント・ドラゴンの神殿 \| ENSHENTO DORAGON no shinden
	Templo del Rey Dragón de Fuego \| 火竜王の神殿 \| karyuu-ou no shinden
	templo desconocido
	templo desconocido
	templo desconocido
	Teshimo \| テシーモ村 \| TESHĪMO mura
	Ti Sau \| ティ・サウ \| TI SAU
	Ti Toh \| ティ・トー \| TI TŌ
	Tiagyas \| ティアギアス・シティ \| TIAGIASU SHITI
	Tierra prohibida \| 禁断の地 \| kindan no chi
	Tierra prohibida \| 禁断の地 \| kindan no chi
	Tikit \| ティキートの町 \| TIKĪTO no machi
	Torque \| トルク・シティ \| TORUKU SHITI
	Torre Arteme \| アルテメ塔 \| ARUTEME tou
	Torre de Fanan
	Torre del viento \| 風の塔 \| kaze no tou
	torre desconocida
	Tortas \| トルタスの町 \| TORUTASU no machi
	Trak \| トルク・シティ \| TORAKU SHITI
	Tranvania \| トランバーニャ \| TORANBĀNYA
	Tremad \| トレマッド・シティ \| TOREMADDO SHITI
	True \| トゥール・シティ \| TŪRU SHITI
	Tumo \| トゥーモの村 \| TŪMO no mura
	Tyler \| タイレル・シティ \| TAIRERU SHITI
	Tyun \| テューン村 \| TYŪN mura
	tumba antigua

Uranbal | ウランバールの町 | URANBĀRU no machi

	Valle del dragón joven \| 子どものドラゴンの谷 \| kodomo no DORAGON no tani
	Valle del volcán extinto \| 死火山の谷 \| shikazan no tani
	Vate \| ヴェイト・シティ \| VEITO SHITI
	Ve Shee \| ヴェ・シー \| VE SHĪ
	Vezendi \| ヴェゼンディ・シティ \| VEZENDI SHITI
	Volan \| ヴォラン村 \| VORAN mura
	Voren \| ヴォレン村 \| VOREN mura
	Vorun \| ヴォルン村 \| VORUN mura

	Welnan \| ウェルナン \| UERUNAN
	Winbou \| ウィンボウ・シティ \| UINBOU SHITI

	Zanil \| ザニールの町 \| ZANĪRU no machi
	Zefil \| ゼフィール・シティ \| ZEFĪRU SHITI
	Zeldros \| セルドロース・シティ \| ZERUDORŌSU SHITI
	Zeram \| ゼラム \| ZERAMU
	Zefiria \| ゼフィーリア・シティ \| ZEFĪRIA SHITI

Novedades

nueva figura VOLKS de Slayers
Mayo (Japón)

Summoners War: Chronicles
colaboración
Marzo-Abril 2024 (Global)

Slayers Deluxe Edition
Mayo 2024 (España)

Mini-actualizaciones

✨ arreglos en guía Slayers Wonderful
✨ arreglos en banda sonora
✨ arreglos y mejoras de letras
✨ traducciones de Blaster!
añadidas pequeñas historias
resúmen anime Slayers ep. 3

Últimas traducciones

índice traducciones Slayers Special
índice traducciones Slayers Smash

✨Slayers Special 3 cap. 1 pág. 4-33
✨Slayers Special 3 cap. 2 pág. 5-33
✨Slayers Special 3 cap. 3 pág. 9-32
✨Slayers Special 3 cap. 4 pág. 5-33
✨Slayers Special 3 cap. 5 pág. 6-31
✨Slayers Special 3 cap. 6 pág. 2-58
✨Slayers Special 4 cap. 1 pág. 2-8
✨Slayers Special 4 cap. 2 pág. 2-7
✨Slayers Special 4 cap. 3 pág. 2-7
✨Slayers Special 4 cap. 4 pág. 2-12
✨Slayers Special 4 cap. 5 pág. 2-9