Lost Slayers
banner1 banner2 banner3
Russian Japanese Italian German French English
        Lost Slayers ~ Mundo ~ Territorios ~ Localizaciones ~ El mundo conocido ~ Imperio de Lyzell 

Imperio de
Lyzell
ライゼール帝国
RAIZĒRU teikoku

El Imperio de Lyzell es uno de los principales lugares que se visitan a lo largo de las aventuras de Lina y compañía, tanto en las novelas como en el anime, ya que dentro de sus fronteras se encuentran tanto la ciudad de Atlas como la ciudad de Sairag, teniendo ésta sobre todo gran importancia al haber sido visitada numerosas veces y haber sido centro de eventos importantes.

El imperio ocupa la parte más occidental de la península, limitando al este con el Reino de Dilss y con el Reino de Ralteague, al sur con la Alianza de Estados Costeros, y con toda su frontera tanto norte como oeste dando directamente al Océano del Demonio, siendo así el país con mayor salida al mar.

Si bien no se conoce demasiado de sus gobernantes, se sabe que este imperio está gobernado por un senado.

En el mapa de la península aparece como Zaseall o Raseall, pero también se le puede encontrar en otras webs como Lyzelli y Lyzeille.

Aldea de Mariela

マリエラ村
MARIERA no mura

La aldea de Mariela es una pequeña aldea situada en la zona central del imperio, cerca de la frontera con el Reino de Ralteague.

» Slayers (sfc)
» Slayers koushiki kouryaku mukku, pág. 22

 
Aldea de Voren

ヴォレン村
VOREN no mura

La aldea de Voren es una pequeña aldea sin mucha importancia. En sus cercanías se encuentra una cueva llena de goblins, y un poco más lejos la morada de una hidra.

» Slayers (sfc)
» Slayers koushiki kouryaku mukku, pág. 16

 
Bosque bendito

めぐみの森
megumi no mori

El bosque bendito es un bosque cercano a la ciudad de Atlas. Podría darse el caso de que su nombre correcto fuese "bosque de Megumi".

» Slayers Wonderful
» Slayers Wonderful kanzen kouryaku guide, pág. 30

 
Bosque del miasma

瘴気の森
shouki no mori

Conocido como el bosque del miasma, este bosque está localizado a las afueras de la ciudad de Sairag, creado debido a las emanaciones nocivas del cuerpo y la sangre de la bestia Zanaffer cuando fue derrotada. En su interior se nota constantemente una presencia maligna y es un lugar propenso para que tengan lugar diversos delitos, como robos, secuestros o asesinatos.

Desde que Fibrizo reconstruyó Sairag y su posterior destrucción, el bosque ha perdido su esencia maligna y se ha convertido en un bosque normal.

» Slayers #3 - Sairag no youma
» Slayers (sfc)

 
Castillo Dorchester

ドーチェスター城
DŌCHESUTĀ shiro

El castillo Dorchester es una imponente fortaleza que se encuentra en el centro de un lago, en algún lugar de la zona conocida como el valle del volcán extinto.

» Slayers (sfc)
» Slayers koushiki kouryaku mukku, pág. 18

 
Ciudad de Atlas

アトラス・シティ
ATORASU SHITI

La ciudad de Atlas o Atlas City es una de las principales ciudades del imperio, gobernada por el duque Ritohan. Una vez próspera y muy habitada, tras un ataque de mazoku que consiguió traspasar uno de los muros de la ciudad cada vez más gente la ha ido abandonando.

Algunos de los puntos de interés de la ciudad son su Asociación de Hechiceros y las mansiones del ex-presidente y vice-presidentes de la misma, Halcifom, Daymia y Tarim.

» Slayers #1 - Slayers!
» Slayers #2 - Atlas no madoushi
» Slayers Special #1 - Saillune no ouji (akayaku fight!)
» Slayers NEXT #3 #4 #5
» Encyclopedia Slayers, pág. 80
» Slayers Reading, pág. 77
» Slayers koushiki kouryaku mukku, pág. 20

 
Ciudad de Crimson

クリムゾン・タウン
KURIMUZON TAUN

La ciudad de Crimson o Crimson Town es una ciudad que se encuentra sobre un gran lago, siendo en realidad un gran número de islas enlazadas mediante numerosos puentes, creando así una serie de canales entre ellas. El nombre de la ciudad procede del reflejo de la luz del atardecer sobre los edificios y sobre el lago, dándole un tono rojizo. Bajo la ciudad se encuentra otro gran lago subterráneo, dotado igualmente de gran cantidad de pequeñas islas.

» Slayers #11 - Crimson no moushuu
» Slayers Special #1 - Saillune no ouji (akayaku fight!)
» Slayers (sfc)
» Encyclopedia Slayers, pág. 80
» Slayers Reading, pág. 77
» Slayers koushiki kouryaku mukku, pág. 21

 
Ciudad de Johannes

ヨハネス・シティ
YOHANESU SHITI

La ciudad de Johannes o Johannes City es una una ciudad no demasiado grande, que no cuenta realmente con ningún elemento llamativo.

» Slayers (sfc)
» Slayers koushiki kouryaku mukku, pág. 18

 
Ciudad de Sairag

サイラーグ・シティ | 魔道都市サイラーグ
SAIRĀGU SHITI | madou toshi SAIRĀGU

En la antigüedad, la ciudad de Sairag o Sairag City era la ciudad más importante del imperio, y en ella se encontraba la sede principal de la Asociación de Hechiceros, que se encargaba de controlar las asociaciones de toda la península. Hasta el punto que se la solía conocer como Sairag la ciudad de la magia. Pero hace aproximadamente 120 años fue destruida por la aparición de la bestia Zanaffer, y tras su muerte se plantó un árbol sagrado, el Flagoon, para que absorviera la esencia maligna que salía de su cadáver.

En la actualidad, la ciudad sufrió otras dos destrucciones de mayor escala, una a manos de la copia de Rezo, que hizo saltar por los aires la ciudad, matando a una gran cantidad de sus habitantes (e incluso puede que a todos), y la otra por la presencia en la misma de Fibrizo, que incluso acabó con el árbol sagrado. En los últimos años comenzó un intento de reconstruir la ciudad.

También se la puede encontrar como Sairag y como Sailague. En el doblaje español sonaba más parecido a Cilor o Cylor.

» Slayers #3 - Sairag no youma
» Slayers #8 - Shiryou toshi no ou
» Slayers #18 #19
» Encyclopedia Slayers, pág. 80
» Slayers Reading, pág. 77

 
Ciudad de Telmode

テルモード・シティ
TERUMŌDO SHITI

La ciudad de Telmode o Telmode City es una ciudad localizada en una de las esquinas del imperio, sin realmente nada a destacar, salvo lo bien edificada que está.

» Slayers Special #19 - Lunatic festival (ai wa tsuyoshi)
» Slayers #11 - Crimson no moushuu
» Slayers #12 - Hagun no sakudou
» Encyclopedia Slayers, pág. 80
» Slayers Reading, pág. 77

 
Ciudad sin nombre

Una ciudad de nombre desconocido que se encuentra en algún punto de la costa de Lyzell. Desde ella puede llegarse en barco a la isla conocida como isla del fin del mundo.

» Slayers Knight of Aqualord #1 #1

 
Ciudad sin nombre

Una ciudad de nombre desconocido, cercana a la ciudad de Sairag, con un templo en el que antiguamente se guardaba una copia de la Biblia Claire, traída desde el desaparecido Ducado de Letidius.

En la versión en inglés traducida por TOKYOPOP se le dio a esta ciudad, erróneamente, el nombre de Raizeel.

» Slayers #5 - Shirogane no majuu

 
Flagoon

神聖樹フラグーン
FURAGŪN

El Flagoon (lit. "árbol sagrado") es el gran árbol, de tamaño gigantesco, que hasta hace poco era literalmente el emblema de la ciudad de Sairag. Este árbol fue plantado hace aproximadamente 120 años, tras la derrota de la bestia mágica Zanaffer, para absorver las emanaciones malvadas que despedía su cadáver, purificándolos y creciendo gracias a los mismos. Pero cuando Fibrizo visitó los restos de la ciudad, no pudo absorver la enorme cantidad de poder malvado de éste, por lo que el árbol murió.

En la actualidad sólo se sabe que existen otros dos árboles de este tipo, uno a las afueras de la ciudad de Saillune, recientemente plantado, y otro en la perdida ciudad de Taforasia.

» Slayers #3 - Sairag no youma
» Slayers #8 - Shiryou toshi no ou
» Slayers #18 #19 #24 #25 #26
» Slayers (sfc)
» Slayers Wonderful
» Encyclopedia Slayers, pág. 28/102
» Slayers Reading, pág. 31/78

 
Goblinland

ゴブリンランド
GOBURINRANDO

El Goblinland es un gran parque de atracciones situado al norte de la ciudad de Sairag.

» Slayers Wonderful
» Slayers Wonderful kanzen kouryaku guide, pág. 84

 
Gran bosque de Keresas

ケレサス大森林
KERESASU dai shinrin

El gran bosque de Keresas es un boque de gran tamaño que se encuentra en las proximidades de la ciudad de Atlas.

» Slayers #1 - Slayers!

 
Soldown

ソルダウン
SORUDAUN

Soldown es una ciudad costera donde suelen celebrarse concursos de belleza.

» Slayers Wonderful
» Slayers Wonderful kanzen kouryaku guide, pág. 74

 
Valle del volcán extinto

死火山の谷
shikazan no tani

Se conoce como valle del volcán extinto a una región situada en uno de los extremos del país, cerca de la frontera con el Reino de Ralteague, al este de la aldea de Voren. Dicha región está formada por lava solidificada de un antiguo volcán. En algún punto de este valle desolado se encuentra el castillo Dorchester.

» Slayers (sfc)
» Slayers koushiki kouryaku mukku, pág. 18

 

Lost Slayers © 2002-2022 shansito | Leyenda de iconos | Detalles de visualización | Slayers copyright info | Parte del Shansito Network |