ノクトコフィン
NOKUTOKOFIN

El Nocto Coffin es un hechizo que genera un intenso frío congelando la humedad del ambiente, pudiendo apresar a su objetivo en hielo. Solo se ha visto utilizarlo a elfos, así que se piensa que pudiera ser magia Divina.

Éste es uno de los diversos hechizos que no cuenta con kanjis, por lo que sólo podemos contar con su nombre en katakana ノクトコフィン, que indica que debe leerse como "NOKUTOKOFIN", es decir, "nocto coffin". Nocto como tal no significa nada, aunque claramente procede de Noctis, es decir "nocturno" y Coffin significa "ataúd", por lo que el hechizo podría significar "ataúd nocturno".

» Slayers #16 - Atessa no kaikou