Lost Slayers
banner1 banner2 banner3

Russian Japanese Italian German French English
slayers

Slayers 20/26
(Total 20/104)
titulo
1ª Emisión: 18/08/1995
1ª Emisión: 09/11/1998
Trouble! あらし半魚人はんぎょじんラハニム ♥
Trouble! arashi no hangyoujin RAHANIMU ♥

Éste es el vigésimo episodio de la primera temporada. De manera similar que los episodios anteriores, adapta bastante libremente la tercera novela, サイラーグの妖魔 (Sairag no youma), concretamente parte del segundo capítulo サイラーグ行く野の道は遠けれど… ("caminando hacia la distante Sairag, pero...") y parte del cuarto capítulo 死霊しりょう 都市ただ風だけが吹き抜ける… ("sólo el viento soplando a través de la ciudad de los muertos..."), con la aparición de Rahanimu y la rebelación de Sylphiel sobre la verdad detrás del Giga Slave.

Para ver exactamente las diferencias entre este episodio y su equivalente en las novelas, o incluso del manga, echadle un vistazo al reportaje Diferencias entre las adaptaciones.

El título puede traducirse como: ¡Problema! El tormentoso hombre-pez Rahanimu ♥

Este episodio se estrenó en Japón el 18 de Agosto de 1995, emitido en TV TOKYO. En España, se estrenó el 9 de Noviembre de 1998, emitido en TVE2.

 

Aquí encontraréis traducciones oficiales del título del episodio cuando la serie fue emitida en otros países. Entre paréntesis aparecerá una traducción aproximada de dichos títulos.

El hombre pez
TROUBLE! Rahanimu, the Furious Fish Man! (¡PROBLEMA! ¡Rahanimu, el furioso hombre pez!)
¡Problema! Aparece Rahanimu, el gritón
Der Angriff der Monster (El ataque del monstruo)
Trouble!! Rahanim l'homme poisson! (¡¡Problema!! ¡Rahanim, el hombre pez!)
Guaio! Rahanimu il mezzo-uomo pesce della tempesta (¡Problemas! Rahanimu el medio-hombre pez de la tormenta)
 

 
Lost Slayers © 2002-2019 shansito | Parte del Shansito Network | Detalles de visualización | Slayers copyright info

Charagumin Lina v3
2020
Japón
 
Charagumin Zelgadiss
Octubre, 2019
Japón
 
Nendoroid Naga
Diciembre, 2019
Japón
 
novela Slayers #17
19 Octubre, 2019
Japón
 
Slayers REVO/EVO bluray
Diciembre, 2019
Japón
 

Lost Slayers Animacion Serie TV Slayers