Lost Slayers
banner1 banner2 banner3

Russian Japanese Italian German French English
try

Slayers TRY 13/26
(Total 65/104)
titulo
1ª Emisión: 27/06/1997
1ª Emisión: 15/01/1999
一触即発っしょくそくはつ! かぎにぎ!
(w)isshokusokuhatsu! kagi wo nigiru mono!

Éste es el decimotercer episodio de la tercera temporada.

Para ver exactamente las diferencias entre este episodio y su equivalente en las novelas, o incluso del manga, echadle un vistazo al reportaje Diferencias entre las adaptaciones.

El título puede traducirse como: ¡Situación crítica! ¡Aquél que tiene la llave!

Este episodio se estrenó en Japón el 27 de Junio de 1997, emitido en TV TOKYO. En España, se estrenó el 15 de Enero de 1999, emitido en TVE2.

 

Aquí encontraréis traducciones oficiales del título del episodio cuando la serie fue emitida en otros países. Entre paréntesis aparecerá una traducción aproximada de dichos títulos.

La entrada de la estrella oscura
Instant Explosion! The Person Who Holds the Key! (¡Explosión instantánea! ¡La persona que tiene la llave!)
La llave
Der Weltuntergang naht (El apocalipsis se acerca)
Grosse tension! Celui qui a la clef! (¡Gran tensión! ¡Quien tiene la clave!)
Situazione pericolosa! Qualcuno ha rubato la chiave! (¡Situación peligrosa! ¡Alguien ha robado la llave!)
 

 
Lost Slayers © 2002-2019 shansito | Parte del Shansito Network | Detalles de visualización | Slayers copyright info

Charagumin Zelgadiss
Octubre, 2019
Japón
 
Nendoroid Naga
Diciembre, 2019
Japón
 
nuevas novelas Slayers
Sin fecha fijada
Japón
 
Slayers TRY bluray
Septiembre, 2019
Japón
 
Slayers REVO/EVO bluray
Diciembre, 2019
Japón
 
Lost Slayers Animacion Serie TV Try