Lost Slayers
banner1 banner2 banner3

Russian Japanese Italian German French English
try

Slayers TRY 07/26
(Total 59/104)
titulo
1ª Emisión: 16/05/1997
1ª Emisión: 07/01/1999
和平会談へいかいだん? これがドラゴンの神殿しんでん?
waheikaidan? kore ga DORAGON no shinden ka?

Éste es el séptimo episodio de la tercera temporada.

Para ver exactamente las diferencias entre este episodio y su equivalente en las novelas, o incluso del manga, echadle un vistazo al reportaje Diferencias entre las adaptaciones.

El título puede traducirse como: ¿Conferencia de paz? ¿Éste es el templo del dragón?

Este episodio se estrenó en Japón el 16 de Mayo de 1997, emitido en TV TOKYO. En España, se estrenó el 7 de Enero de 1999, emitido en TVE2.

 

Aquí encontraréis traducciones oficiales del título del episodio cuando la serie fue emitida en otros países. Entre paréntesis aparecerá una traducción aproximada de dichos títulos.

La capilla de los dragones
A Peace Conference? This is the Dragon Shrine? (¿Una conferencia de paz? ¿Éste es el templo del dragón?)
El altar de los dragones
Im Heiligtum der Drachen (En el santuario de los dragones)
Conférence au sommet! C'est ça le temple? (¡Cumbre de conferencia! ¿Éste es el templo?)
Conferenza di pace? Questo è il tempio di draghi? (¿Conferencia de paz? ¿Esto es el templo de los dragones?)
 

 
Lost Slayers © 2002-2019 shansito | Parte del Shansito Network | Detalles de visualización | Slayers copyright info

Charagumin Lina v3
2020
Japón
 
Charagumin Zelgadiss
Octubre, 2019
Japón
 
Nendoroid Naga
Diciembre, 2019
Japón
 
novela Slayers #17
19 Octubre, 2019
Japón
 
Slayers REVO/EVO bluray
Diciembre, 2019
Japón
 
Lost Slayers Animacion Serie TV Try