|
En esta sección encontraréis todos los temas cantados de Slayers existentes junto con sus letras, tanto en kanji como en romaji, o en sus correspondientes versiones en otros idiomas, siempre que sea posible. La gran mayoría de estas canciones son las usadas para los temas de apertura (opening) y cierre (ending) de las diferentes series de anime, películas, OVAs y dramas, además de otras canciones que son conocidas como image song. Éste es un término que se usa para designar canciones que se consideran cantadas por los propios personajes de la serie y dentro del contexto de la propia serie.
feel well (siéntete bien) es el tema que sirve a modo de cierre (ending) de la 5ª película, Slayers Premium. La canta Megumi Hayashibara, actriz de voz de Lina, siendo la letra de MEGUMI y tanto la composición como los arreglos corriendo a cargo de Gou Takahashi.
Esta canción (y sus posibles variantes en caso de tenerlos) se puede encontrar en los siguientes discos de la banda sonora:
|
|
ゆっくりと流れてゆく雲のように
のんびり行こうここから先は
両手を高く振って歩こう
背筋伸ばして
心の視線上を向いたら
世界が変わった
まあるい日差しの向こう
やさしい風が
運んでくる
BE PROUD OF WHO YOU ARE
いつだって思ってるよ
元気でいて
昨日の涙知っているから
悲しみを忘れずに
胸に抱き乗り越えよう
果てない道 歩いていく
笑顔で
大丈夫だよなんとかなるさ
人生なんて
もう駄目だよと思った瞬間が
本当の始まり
まあるい星の裏側
新しい朝
産まれている
HERE YOU'RE FRIEND, SUNNY DAY
離れても思ってるよ
元気でいて
また会える日は遠くないから
とびきりの思い出を
胸に抱きまっすぐに
この1歩を 踏みしめよう
ここから
まあるい日差しの向こう
やさしい風が
運んでくる
BE PROUD OF WHO YOU ARE
いつだって思っているよ元気でいて
昨日の涙知っているから
悲しみを忘れずに
胸に抱き乗り越えよう
果てない道歩いてゆく
明日からは
笑顔で |
yukkuri to nagarete yuku kumo no youni
nonbiri ikou koko kara saki wa
ryoute wo takaku futte arukou
sesuji nobashite
kokoro no shisen ue wo muitara
sekai ga kawatta
maarui hizashi no mukou
yasashii kaze ga
hakonde kuru
be proud of who you are
itsudatte omotteru yo
genki de ite
kinou no namida shitte iru kara
kanashimi wo wasurezuni
mune ni daki norikoeyou
hatenai michi aruiteiku
egao de
daijoubu da yo nantoka naru sa
jinsei nante
mou dame da yo to omotta toki ga
hontou no hajimari
maarui hoshi no uragawa
atarashii asa
umareteiru
here you're friend, sunny day
hanaretemo omotteru yo
genki de ite
mata aeru hi ha tookunai kara
tobikiri no omoide wo
mune ni daki massugu ni
kono ippo wo fumishimeyou
koko kara
maarui hizashi no mukou
yasashii kaze ga
hakonde kuru
be proud of who you are
itsudatte omotteru yo genki de ite
kinou no namida shitteiru kara
kanashimi wo wasurezuni
mune ni daki norikoeyou
hatenai michi aruiteiku
ashita kara wa
egao de |
|
