Lost Slayers
Russian Japanese Italian German French English
         //  Mundo  //  Magia  //  Hechizos  //  Magia Negra 


Anterior entrada Entrada actual Siguiente entrada
invocación de Zorom Necro Vood Ragna Blade (incompleto)

Necro Vood

ネクロ・ヴード | 群霊覚醒呪
NEKURO VŪDO

Mediante el Necro Vood una persona puede animar un cadáver y convertirlo en un muerto viviente, ya sea un zombi, un esqueleto, una armadura viviente (living mail) o similar. Según la habilidad del hechicero, este muerto viviente será capaz de apenas responder a comandos simples, hasta ser capaz de hablar e interactuar por su cuenta. Sólo se sabe que lo haya utilizado Winy, la aprendiz de nigromante.

Los kanjis del hechizo 群霊覚醒呪 podrían significar más o menos algo así como "hechizo de despertar grupos de espíritus", mientras que su furigana ネクロ・ヴード indica que debe leerse como "NEKURO VŪDO", es decir, "necro vood". Necro no es una palabra que se traduzca como tal, sino que es un prefijo procedente del griego que significa "muerto", mientras que Vood no significa nada, pero posiblemente quiera referirse a "vudú", por la fama de esta religión de animar zombis. En este caso, podría intentar significar algo del estilo "vudú de muerte".

死せる者たちよ 暗き土の中より蘇るがよい
shiseru-mono-tachi yo kuraki tsuchi no naka yori yomigaeru ga yo i
aquellos que estáis muertos volved a alzaos de entre la oscuridad de la tierra
que los muertos resuciten de entre la tierra oscura

» Slayers Special #7 - Ganbare necromancer (guts da (moto) necromancer)
» Slayers Special #3 #20 (uuuh... ganbare! necromancer!)
» Encyclopedia Slayers, 228

 

Lost Slayers © 2002-2024 shansito | Leyenda de iconos | Detalles de visualización | Slayers copyright info | Parte del Shansito Network |