Lost Slayers
Russian Japanese Italian German French English
         //  Mundo  //  Magia  //  Hechizos  //  Magia Espiritual  //  Magia Astral 


Anterior entrada Entrada actual Siguiente entrada
Gark Luhard Goz Vu Rou Gum Eon

Goz Vu Rou

ゴズ・ヴ・ロー | 冥壊屍
GOZU VU RŌ

El Goz Vu Rou es un hechizo mediante el cual el hechicero libera una masa oscura que sale disparada desde su propia sombra, buscando a su objetivo y atacándole tanto fíicamente como desde el plano astral. Esta sombra es en verdad un espíritu cuyo cuerpo se encuentra en el plano astral, por lo que no puede anularse con hechizos de luz como ocurre con el Shadow Snap o Shadow Web. Sobre todo se ha visto utilizarlo a Zelgadiss.

Los kanjis del hechizo 冥壊屍 podrían significar más o menos algo así como "cuerpo oscuro destructor", mientras que su furigana ゴズ・ヴ・ロー indica que debe leerse como "GOZU VU RĀ", es decir, "goz vu rou". Al igual que tantos otros hechizos, Goz Vu Rou no tiene traducción, por lo que ése directamente será su nombre.

En la traducción de J-novel Club se le conoce como Goz Vu Row.

En la traducción al español se le llamó Mano Destructora y Terremoto.

とわと無限をたゆたいし 総ての心の源よ 盟約の言葉に拠りて 我に集いて力となれ
towa to mugen wo tayutaishi subete no kokoro no minamoto yo meiyaku no kotoba ni korite ware ni tsudoite chikara to nare
flujo de la eternidad y el infinito fuente de todo el corazón por las palabras del pacto concédeme tu poder

» Slayers #6 - Vezendi no yami
» Slayers #8 - Shiryou toshi no ou
» Slayers #19 (shock! Sairag houkai!)
» Slayers Fight #383
» Encyclopedia Slayers, 224
» Slayers Reading, 182

 

Lost Slayers © 2002-2024 shansito | Leyenda de iconos | Detalles de visualización | Slayers copyright info | Parte del Shansito Network |