|
Es muy posible que más de uno de los que visitáis la web, al entrar en alguna de las secciones os paréis a pensar "¿de dónde saca este tío la información?". Aquí y allá, en un par de secciones tengo indicado de dónde he obtenido esa información en concreto, pero supongo que será mejor tener todas las fuentes aquí recogidas para que podáis ver que, sobre todo, la información con la que preparo la web es siempre oficial y veraz.
Empezando con las fuentes físicas, básicamente en estos casos obtengo la información de los diferentes mangas, novelas y guías que compro, tanto en japonés como en español e inglés (si bien estas dos últimas sólo las uso en ocasiones muy concretas, no como norma general, ya que contienen fallos de traducción). En español serían básicamente los tomos publicados tanto por Planeta DeAgostini como por Ivrea, y un par de publicaciones especiales de Berserker. En inglés, las 8 novelas publicadas por Tokyopop. Los que más tengo están en japonés, como son varias novelas de la saga Special, algunos tomos, guías de varias películas, los artbooks, la Encyclopedia y la Reading, entre otros.
| mangas en español |
novelas en inglés |
libros en japonés |
 |
 |
 |
| en la cuenta de Flickr encontraréis fotos de dichas publicaciones a mayor resolución y actualizadas |
En lo que se refiere a fuentes digitales, basicamente es el material que he podido ir encontrando a lo largo de los años, como los propios capítulos de la serie (doblados tanto en español e inglés como en el original japonés), y las películas y OVAs, scans de los mangas, novelas, guías, etc (actualmente, son 99GB de imágenes y scans repartidos en algo más de 40.000 archivos), así como los videojuegos.
Finalmente, las fuentes online que son las propias webs que pueden encontrarse, mayormente en japonés e inglés, y algunas de las cuales podéis encontrar en la sección enlaces de la web. Algunas de estas webs que me han servido para obtener información son Slayers Universe, Slayers Uncensored, Eterno Poder, Dragon Slave, Tokitama Shan Chi, QP's Slayers Page, Lina Inverse's Slayers Page, スレイヤーズ NEWS, Megumi House, The Sea of Chaos, etc. |
|